Un año, el día del aplec de Sant Maurici, todos los vecinos del pueblo subieron a la ermita para asistir a la misa solemne que se hace en honor al Santo. Cuanda empezó la misa, de repente, se acercaron dos cazadores forasteros, que se burlaron de la devoción de los vecinos y decidieron irse a cazar un ejemplar de isard (cabra montesa) acompañados de su perro. Empezaron a subir montaña arriba hasta que vieron un isard grande y reluciente que sacaba su cabeza al cuello que separa los dos picos. Al llegar al sitio, el isard desapareció misteriosamente y en ese mismo momento, cayó un rayo que fulminó a los dos cazadores y el perro convirtiéndolos en piedra.
Hoy, si se sube a la cumbre o desde el camino para acceder a Amitges se pueden ver claramente las figuras de lo dos cazadores y del perro.



GOIG DE SANT MAURICI

Amb devoció molt complida
cantarem alegrament
els grans fets de vostra vida
MAURICI sant excel·lent


   Fóreu el Gran Capità
dels valerosos Tebeus,
en temps de Maximià,
molt amic dels falsos déus:
un dia, l'ordre fou dada
allà per tot l'Oríent,
que la gent més esforçada,
s'ajuntés encontinent.


   Tots els qué amb vida quedarem
perquè no'ls tocà la sort,
tot seguit ne desitjaren
poder sortir tal mort:
per aíxó a l'Emperador
digueren públicament,
que per Jesús Redemptor
morir n'era son intent.

   Més de sis mil proclamaren
Maurici per General,
í tots ells vos ne prestaren
l'obediència més cabal:
el vostre nom i fama
a totes parts lluny s'esten,
arreu, arreu se us aclama
i se us presenta més gent.

   Tot l'exèrcit sens espera
al vostre entorn se posà
perquè no's trobés manera
de poder-vos escapà:
victoriosos en la guerra
conquistàreu tot l'Orient,
i amb victoria de la terra
sortíreu gloriosamente

   Tant bon punt s'arribassen
davant de l'Emperador,
si era l'ordre que adoressen
d'un fals déu l'estàtua d'or:
respongueren els Tebeus
a tant malvat manament,
ells no tenien altres déus
que al mateix Omnipotent.

   Acabàreu vostra vida
en dolorosos treballs
puig moríreu de seguida
tot trepitjat de cavalls:
puig màrtir sou de la fe
de Jesús soldat valent,
de culpes verdadé
lograu-nos, penediment.

   L'emperador amb gran pena
amb gran sentiment i planys,
matar féu la part desena
de tots els vostres companys:
perderen tots ells la vida,
moriren alegrament,
més avui d'un goig sens mida
disfruten eternamente

   Els miracles que heu obrat
no's podrien pas comptar,
al malalt n'haveu curat,
al tullit feu caminar:
pluja i sol si'es necessita,
concediu ben promptament,
quan tot Espot vos visita,
mostrant-vos agraiment.